On the Audience edit at least (probably other places too), it would be great to somehow visually know which HUBs shown in the list are private or public.
Not a high priority, but when you're building out several hubs, sometimes you forget which ones you might need to give access to and public ones obviously don't need it. Would prevent emails going out confusing users as well I think.