Apply tag when an achievement is gained

I'd love to be able to update the content when an achievement is awarded. If an audience tag could automatically be added, then Zapier could be used to update audience member and give them access to next level content.