Adding scroll bar to video so that the attachments can be seen

It would be great to add a scroll bar to the side of the the video so that people who are struggling as they have to use the up and down keys rather than the track pad. Heres a link to a video showing the issues https://www.youtube.com/watch?v=cZFntpNCxYg